Книга недели

На днях почему-то сняла с полки первый том "Избранного" Джейн Остен и начала читать, как вдруг глаз зацепился за интригующую фразу : "Все перешли в комнату для завтраков"... Дальше - больше : " Содержать приличное количество прислуги, экипаж или два и охотничьих лошадей", " Кольцо с вделанной в него прядкой волос"...

Лаврентьева Елена. Светский этикет пушкинской поры.-- М.: ОЛМА-ПРЕСС, 199 - 640 с., ил.

Назавтра после работы заглянула в книжный магазин и увидела книгу с названием "Светский этикет пушкинской поры". Открываю наудачу - "Броши и кольца, сплетенные из волос, также были заверением любви и дружбы" (глава "Подарки же дарят не только на день рождения, именины, на Пасху, но еще по сотне других поводов"). А в главе "С прислугой всегда следует обращаться добродушно, однако, вместе с тем, не унижая и собственного достоинства" читаю: "Мы имели двух официантов для присмотра за столом, одного буфетчика, двух лакеев для выезда, 4 комнатных, главного повара, 2 поваренков, 2 кучеров, 2 форейторов, 2 конюхов..." Пожалуй, я тоже была бы добродушна, имей я такое количество прислуги...

Ну, думаю, ничего себе - "комната для завтраков"! А "приличное число прислуги" - это сколько? Экипаж - это коляска с лошадьми или без? Если с, то охотничьи лошади - не в счет? Словом, вопросов становилось все больше. Я, естественно, полезла в словари, но не тут-то было! Кроме лотмановских "Бесед о русской культуре" (нехитрая аналогия : все-таки ХIХ век, как и у Остен), я ничего не нашла. Но и Лотман ничего не пишет о "приличном количестве прислуги".

Кроме академического, труд представляет собой и интерес практический: "Манеры состоят в умении кланяться, ходить, стоять, сидеть и танцевать...", "надо.., чтоб никакая часть одежды не бросалась в глаза, но чтоб все было в то же время и высшего достоинства, и самой дорогой цены", "молодым людям в наши времена не позволяется носить больше одного кольца английского золота на мизинце..." Вполне применимо к нашим временам и нравам.

Словом, книгу я купила. Автор Елена Лаврентьева в своей книге ответила именно на мои вопросы. Книга сугубо документальна, добросовестно исторична: в ней использованы мемуары, путевые заметки, личные письма современников, книги по этикету первой трети ХIХ века, множество иллюстраций: так называемые "модные картинки" (с изображением туалетов дам и кавалеров), репродукции картин, рисунки из дамских альбомов...С поправкой на национальные особенности - справочник на тему "Все, что вы не понимали у Джейн Остен и не знали, у кого спросить".

Ух, сколько уничижительных слов о средних веках понаписано: "Очень средние века", "у каждого века есть свое Средневековье", "... не первые, не последние - очень средние были века"...

Рекомендую эту чудесную книгу учителям истории и изящной словесности, студентам -гуманитариям, серьезным школьникам, а также дамам, обожающим романы "из прежней жизни" Виолле-ле-Дюк Эжен Эмманюэль Жизнь и развлечения в средние века; Культура средних веков в памятниках исторической мысли Франции / Пер. с фр. Некрасова М.Ю. - СПб.: "Евразия",1999.- 384 с.,ил.

Вот это-то обывательское представление о Средневековье и разрушает книга французского историка и популяризатора исторических знаний Виолле-ле-Дюка, составленная (усилиями российских коллег ученого) из статей его главного труда, посвященного материальной культуре, быту и обычаям Средневековья - " Толкового словаря французской утвари от эпохи Каролингов до Возрождения", написанного в ХIХ веке, но до сих пор не потерявшего актуальности и документальной точности.

Сложилось, зацементировалось мнение о Средневековье, как о времени стагнации, скуки, с одной стороны, и варварства, мракобесия - с другой, Этакие сумерки цивилизации. Ну, проскачет на закованном в броню боевом коне на битву с сарацинами облаченный в доспехи рыцарь - снова все тихо.

Так, из его произведений мы знаем, что конь, оружие и доспехи побежденного доставались победителю. Так оно и было, но Виолле-ле-Дюк пишет о рыцарях- гастролерах, профессионально занимавшихся турнирами и живших на средства, вырученные от продажи амуниции неудачливого соперника. Осведомлены мы и о награде победителю турнира в форме поцелуя прекрасной дамы. А Виолле-ле-Дюк уточняет, что к поцелую нередко присовокуплялись драгоценности, ловчие птицы, породистые кони, деньги, меха.

Из книги мы узнаем об устройстве, обстановке средневековых замков, особенностях средневековых городов, о развлечениях знати и простого народа, главными из которых, как нам известно из романов Вальтера Скотта, были турниры. Кстати, один из приведенных Виолле-ле-Дюком фактов заставил меня задуматься о том, как, наверное , развлекла всех присутствующих гибель 60 рыцарей в 1240 году в Найсе, близ Кельна: рыцари задохнулись в пыли или были раздавлены лошадьми. Вальтер Скотт ни о чем подобном не писал (может, и сам не знал, а, может , умолчал, дабы не разрушить наш романтический настрой).

Впрочем, не только турниры, но и охота, и танцы, и маскарады позволяли людям неплохо проводить средние века. Звучала музыка - инструменты были разнообразны, и все мало-мальски приличные люди непременно на чем-нибудь да играли. Словом, не такие уж средние были века.

Между прочим, и средневековые зрители не так уж отличались от современных фанатов: тоже любили устраивать потасовки и выбегать на поле боя (турнира). Правда, прорвавшихся могла колотить не только охрана, но и участники турнира. Ни времена, ни нравы не меняются так разительно, как это кажется нам.

В книге множество иллюстраций (порой весьма устрашающих, например, изображение рыцарских доспехов), два указателя - именной и предметный, библиография (правда, на французском, кроме шести последних названий) и вступительные статьи автора и редактора.

Читать "Жизнь и развлечения" познавательно - все-таки ученый труд, словарь. Автор, однако, обильно цитирует средневековые романы и баллады, что делает чтение еще и занимательным. Не только те, кому словарь необходим по роду деятельности (преподаватели, книжные и театральные художники, коллекционеры, музейные работники), но и мы с вами можем извлечь пользу и получить удовольствие от его чтения.

Мэрия сознательно нарушает Градостроительный кодекс.

Администрации округов г.Омска.

"Большая часть наших клиентов - это клиенты Банка Москвы".

Мелочь выпалывают с грядок.

"Уставный фонд СП увеличится на 150 рублей".

Главная Экономика

0.0195

© h8records.ru. Администрация сайта: 8(495)795-01-39 гудок 160121.
Копирование материалов разрешено при условии ссылки на сайт h8records.ru.